Location: Nuke Fans Around the World

Discussion: what word does each country use for the word Poppets


Watch

Anonymous  (Get credit for your thread)


2  | Next
stardiva
stardiva
what word does each country use for the word Poppets
May 19 2008, 4:31 PM EDT
well?? 0  out of 1 found this valuable. Do you?    
Lunastreak
Lunastreak
RE: what word does each country use for the word Poppets
May 19 2008, 4:33 PM EDT
anka

Do you find this valuable?    
Lotsip
Lotsip
RE: what word does each country use for the word Poppets
May 19 2008, 4:34 PM EDT
"anka

"
omg Victor....I need to teach you some new ones haha
Do you find this valuable?    
Lotsip
Lotsip
RE: what word does each country use for the word Poppets
May 19 2008, 4:36 PM EDT
sötnos! Do you find this valuable?    
justnimrod
justnimrod
RE: what word does each country use for the word Poppets
May 19 2008, 6:11 PM EDT
Bubot.
in Hebrew.
Do you find this valuable?    
ritalaura2000
ritalaura2000
RE: what word does each country use for the word Poppets
May 19 2008, 6:51 PM EDT
"well??"
Tesorini
Do you find this valuable?    
Walleh
Walleh
RE: what word does each country use for the word Poppets
May 20 2008, 1:35 AM EDT
Dukker :b Do you find this valuable?    
Lotsip
Lotsip
RE: what word does each country use for the word Poppets
May 20 2008, 2:11 AM EDT
"Dukker :b"
ok wait....is it poppet as in doll or as in sweetie...???

doll - docka
sweetie - sötnos (like that one better haha)
Do you find this valuable?    
Bijou_
Bijou_
RE: what word does each country use for the word Poppets
May 20 2008, 4:37 AM EDT
ok poppet as in doll is pop and poppet as in sweetie is lieverd or schatje

now try and pronounce that haha!
Do you find this valuable?    
Rathnakumar
Rathnakumar
RE: what word does each country use for the word Poppets
May 20 2008, 5:11 AM EDT
Bommai in Tamil! Do you find this valuable?    
mamamya
mamamya
RE: what word does each country use for the word Poppets
May 20 2008, 6:40 AM EDT
Poppet as in doll : Poupée
popper as in sweetie : Douceur, bonbon, gentil, amies
Ok i stop there. In France we have so many words for one english word LOL
I like this one "Amies"
Do you find this valuable?    
Rathnakumar
Rathnakumar
RE: what word does each country use for the word Poppets
May 20 2008, 6:46 AM EDT
"Poppet as in doll : Poupée
popper as in sweetie : Douceur, bonbon, gentil, amies
Ok i stop there. In France we have so many words for one english word LOL
I like this one "Amies""
Isn't Poppet the old English word for PUPPET?

I guess Puppets are Marionnettes in French, right, Karine?
Do you find this valuable?    
mamamya
mamamya
RE: what word does each country use for the word Poppets
May 20 2008, 7:23 AM EDT
"Isn't Poppet the old English word for PUPPET?

I guess Puppets are Marionnettes in French, right, Karine? "
You're right for Puppet, it's marionnette in French.
But i don't thinks Poppets sound like this old english world, it's sound more like sweeties, "Ami(e)s" in french, don't you think, Naku ?
Do you find this valuable?    
miracleboi
miracleboi
RE: what word does each country use for the word Poppets
May 20 2008, 7:24 AM EDT
well diva, we would say poppets, if not peaoples here in the land of Aus (i wont spell it OZ cause its used wayyyy to much for my liking!!!) Do you find this valuable?    
miracleboi
miracleboi
RE: what word does each country use for the word Poppets
May 20 2008, 7:25 AM EDT
lol can't spell either - meant peoples!!!! Do you find this valuable?    
asmaé
asmaé
RE: what word does each country use for the word Poppets
May 20 2008, 9:28 AM EDT
"You're right for Puppet, it's marionnette in French.
But i don't thinks Poppets sound like this old english world, it's sound more like sweeties, "Ami(e)s" in french, don't you think, Naku ? "
Ahaha!
Tough one! According to my harrap's shorter dictionnary, poppet : chéri, petit chou, mamour. LOL!
I personnally would translate "my poppets" by "mes piou-pious", that's how I call my pupils in drama class!
:-)
Do you find this valuable?    
twins1729
twins1729
RE: what word does each country use for the word Poppets
May 20 2008, 12:54 PM EDT
Awesome!

:P
Do you find this valuable?    
AsTheNukeTurns
AsTheNukeTurns
RE: what word does each country use for the word Poppets
May 20 2008, 1:57 PM EDT
Poppets - mazulīši ^^
Poppet - mazulītis (boy), mazulīte (girl)
Do you find this valuable?    
Tirpse
Tirpse
RE: what word does each country use for the word Poppets
May 20 2008, 1:57 PM EDT
As in doll: Puppe
as in sweetie: Schatz
Do you find this valuable?    
jacklesman
jacklesman
RE: what word does each country use for the word Poppets
May 20 2008, 2:04 PM EDT
here the proximity to that will be : pelado (boys) pelada (girls)
and : chiquillo (boys) chiquilla (girls)
Do you find this valuable?    
2  | Next

Related Content

  (what's this?Related ContentThanks to keyword tags, links to related pages and threads are added to the bottom of your pages. Up to 15 links are shown, determined by matching tags and by how recently the content was updated; keeping the most current at the top. Share your feedback on Wetpaint Central.)